桥梁

昨日拜访了翻译家石琴娥女士,了却了数月前的一个夙愿。数月前的一个晚上,在北京,我与挪威作家拉格纳尔·霍夫兰德夫妇共进晚餐,石琴娥女士正好坐在我和拉格纳尔·霍夫兰德夫妇之间。拉格纳尔·霍夫兰德身形高大,是典型的欧洲大汉,长得很帅。其夫人中等个头。