解决朝鲜半岛问题的方法、视角及路径选择

Resolving the Issue of Korean Peninsula:Method,Perspective,and Path Selection

解决朝鲜半岛问题需要思路的调整,即要从仍然在相当范围内起作用的冷战思维的误区中解脱出来。从我国的角度,需建立分析朝鲜半岛问题与我国的利害关系的理论坐标,这就是我国的东北亚区域战略目标。只有把朝鲜半岛问题置入到我国东北亚区域战略的框架之中,我们才有可能正确理解它对我国的影响程度,进而为解决朝鲜半岛问题提供路径选择的依据。

In order to resolve the issue of Korean Peninsula,it is necessary to adopt new strategy which gets rid of the thought of the Cold War.In the perspective of China,theoretical coordinate of analyzing the relationship between the issue and China,which is also the target of China's Northeast Asia strategy,should be established.Only by plugging the issue into the framework of China's Northeast Asia strategy that the potential impacts of the issue on China can be understood properly,and the path of resolving the issue can be found.