刑民交叉案件:生效民事裁判能否阻止刑事追诉

【要点】同一事实因不同法律规制形成合同纠纷与合同诈骗的刑民交叉案件,民事责任是行为人向对方当事人承担的私法上的责任,而刑事责任是行为人向国家、向社会承担的公法上的责任,其性质、功能不同,故先行生效的民事判决不能阻止刑事追诉。【案情】公诉机关潍坊市寒亭区人民检察院。被告人张某让。2009年3月25日。