我国民事简易程序的缺憾与完善

The Deficienly in the Simplifiew Procedure of Our Civilawsuit and Modification

我国民事诉讼简单程序,由于立法和司法方面的原因,导致其存在诸多问题,对其重构已势在必行。作者从设立专门机构和人员、扩大案件适用范围、明确简易程序转为普通程序的规定、设置调解前置程序、简化诉讼程序、引入小额诉讼及ADR等方面,提出重构我国民事简易程序之构想。

In the simplified procedure of our civil lawsuit,there are some problems remained due to some legislative and judicatory reasons, therefore,a modification is very necessary to be done.The author brings forth his own idea of how to modify the simplified procedure of our civil lawsuit in the folllwing aspects:i)set up a special office and enroll a staff,and enlarge the applicable range of the procedure;ii)definitued the rules to transform simplified procedure to ordinary procedure;iii)set up a prior mediation procedure,and simplify the procedure of lawsuit;iv) introduce lawsuit of small sum and ADR.