浅谈如何在批准、决定逮捕工作中贯彻“宽严相济的刑事政策”

A Brief Discussion of Implementing the Criminal Policy of Tempering Justice with Mercy

逮捕权可分为批准逮捕权和决定逮捕权两种,是检察机关实施法律监督的重要权力。在当前宽严相济的刑事政策指导下,检察机关理应就逮捕工作做相应调整,做到"宽严适度、宽严有据、以宽为主",以最大限度地实现社会效果和法律效果相统一。

Right of arrest can be divided into granted and authoritative arrest right,which is an important power for the procuratorial organ to implement legal supervision.Under the guidance of the current criminal policy of tempering justice with mercy,the procuratorial organ should undertake corresponding adjustment to the affair of arrest.The aim is to achieve the principle of 'being moderate,evidence-based and mercy-oriented' so as to realize the integration of social effect and legal effect to the largest extent.