摘要
前言中国人的俄罗斯情结,就像三套车留在冰河上的辙印,坚硬而悠长。曾有几代中国人,在这里编织过他们的人生故事。莫斯科是发人遐思的地方。单单莫斯科这个地名,就会给人以神秘与博大的想象。莫斯科一词的语源有三种说法。一般人倾向于它来源于卡巴尔达语,意为密林。古代,这里应该是漫漫无际的原始森林,卡巴尔达人来了,罗斯人来了,密林里开垦出一片平地,平地延伸着,上面渐渐有了小木屋,有了披形屋顶的茅舍,有了市场,有了教堂,有了宫殿和学校……莫斯科与森林密不可分,至今在莫斯科城区还有大片大片的森林;街市与密林交融,构成一幅独特的变幻不定的画面。岁月在密密的泰加林地上飘满黄叶,一层层落叶堆积出历史,纷乱落叶上的脚印却没有留下多少痕迹。感谢大自然的给予吧,这里还有一条穿越城市的最弯曲的河流———莫斯科河;莫斯科河不是一条内陆河,通过运河它连接着白海、波罗的海、黑海、亚速海和里海;这条河想环抱世界,首先它那像臂弯一样的河湾环抱了一座远近闻名的山冈。20世纪50年代,一批批中国留学生来到这座山冈上,并留下他们的故事。小说的主人公郑慎立、何妤、童山花、陈愚天们,就是这样一群中国留苏而在莫斯科,黑眉毛的你请更高地昂起头。———(俄)曼德尔施...
出处
《花城》
北大核心
2010年第2期5-119,4,共116页
Flower City