安德里亚·阿诺德的电影冒险——谈新版名著电影《呼啸山庄》

西方文学名著《呼啸山庄》在2011年由英国女导演安德里亚·阿诺德进行改编并重拍。电影的主要内容是发生在英国维多利亚时期的一场虚构的冷酷爱情故事。为了实现对故事核心精神的把握,导演以其自然主义的新颖风格挑战之前的名著电影的改编传统。她第一次起用黑人演员饰演故事中的男主人公,并大量地使用实景、自然光以及用手持摄影,甚至几乎不使用台词。这些突破性的改革给电影带来了独特的艺术效果,但也部分地损害了故事的完整性和人物性格、情感发展的合理性。阿诺德的这种电影冒险同时也是在新的文化语境下,名著电影该如何重拍和重新阐释的一次有意义的尝试。