期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试论新闻英语标题翻译技巧
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
标题是对整个文章的高度概括和提升,英语新闻标题既要言简意赅,又要新颖独特。本文主要从增词、减词、修辞三方面论述了新闻英语标题汉译技巧,以便打造精彩的标题。
作者
马文书
机构地区
周口师范学院
出处
《作家》
北大核心
2011年第12期203-204,共2页
Writer Magazine
关键词
英语新闻
标题
翻译译技巧
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
1
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
1
1
杜永利.掌握新闻英语标题语法特点提高英语报刊阅读能力[A].李浩,编.社科纵横[C].上海..上海外语教育出版社,2004.
引证文献
1
1
莫建萍.
英语新闻标题的语用特征及汉译研究[J]
.前沿,2013(6):133-134.
1
梁君华.
新闻英语标题的一些特点[J]
.大学英语,2004(1):27-28.
2
袁健兰.
浅谈英语新闻标题的修辞特征及翻译[J]
.青年科学(下半月),2014,0(7):226-226.
3
李艳.
英语新闻标题的特点与翻译技巧[J]
.华中农业大学学报(社会科学版),2005(Z1):243-244.
被引量:15
4
魏有珩.
从功能对等角度分析常用英语修辞格汉译——以新闻英语标题为例[J]
.读书文摘(青年版),2014(8):76-76.
被引量:1
5
肖伟.
论新闻英语标题的语言特色及汉译技巧[J]
.商情,2008,0(1):18-18.
6
张敏.
浅谈新闻英语标题翻译技巧[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2014,0(8):36-36.
7
韵晓玲.
新闻英语标题的文体特征[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2011(9):138-138.
8
顾维芳.
新闻英语标题的特点浅析[J]
.东华大学学报(社会科学版),2005,5(4):59-63.
被引量:9
9
李娜.
新闻英语标题的特点及翻译浅析[J]
.中国西部科技,2007,6(3):95-97.
被引量:4
10
王晓,黄春兰.
从功能对等理论看英语新闻标题常用修辞的翻译[J]
.湖北广播电视大学学报,2009,29(12):92-93.
被引量:2
作家
2011年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部