2Austin, J.L. 1962. How to do things with words[M].Cambridge. MA: Harvard University Press.
3Brown,P.&S.Levinson, 1987. Politeness: Some Universals in Language Use [M]. Cambridge: Cambridge University Press.
4Chen, Rong. 1990. Verbal Irony as Conversational Implicature[D]. Unpublished Ph.D. Dissertation, Ball State University.
5Chen,Rong.1996.Food-plying and Chinese politeness [J]. Journal of Asian Pacific Communication 7(3/4) : 143-155.
6Chen,Rong,2001.Self-politeness: A proposal [J]. Journal of Pragmatics 33:87-106.
7Green, G. 1989. Pragmatics and Natural Language Understanding [M]. Hillsdale, NJ: Lawrence Earlbaum.
8Grice, P. H. 1975. Logic and conversation [A]. In P.Cole & J. Morgan (eds.), Syntax and Semantics 3: Speech Acts [C].New York:Academic Press,. 41-58.
9Keenan,E.1974. Norm-makers, norm-breakers: The use of speech by men and women in a Malagasy community [A]. In R. Fasold & R.Shuy (eds.), Studies in Language Variation [C]. Washington, DC. Georgetown UP, 255-265.
10Lee-Wong, Song Mei. 1994. Qing/please - a polite or request marker? Observations from Chinese [J]. Multilingua 13(4) :343-360.
