《愤怒》:朝鲜战争时期美国校园的缩影——菲利普·罗斯访谈录被引量：7

导出

摘要穆斯蒂施(以下简称"穆"):您的最新小说<愤怒>的背景设置在1951年,即朝鲜战争开始后的第二年.像您的很多小说一样,<愤怒>是以很强烈的叙述声音开始的,这让我想问您一个关于小说构思,特别是<愤怒>这部小说的构思问题,您是否经常把叙述声音作为作品的催化剂?是您在脑海里听到这种声音并跟着这一声音走呢,还是某个涉及到年代、人物或场景的重大决定激发了您的创作过程?

作者詹姆斯·穆斯蒂施孟宪华

机构地区中央民族大学外国语学院

出处《译林》北大核心 2011年第1期195-200,共6页 TRANSLATIONS

关键词菲利普·罗斯马科斯朝鲜战争访谈录

分类号 R81 [医药卫生—放射医学] I20 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

同被引文献40

1杨正润.论忏悔录与自传[J].外国文学评论,2002(4):23-29. 被引量：25
2李咏吟.奥古斯丁与忏悔体文学的兴起[J].国外文学,2001(4):19-27. 被引量：2
3周伟驰.《忏悔录》第二卷“偷梨事件"分析[J].现代哲学,2005(3):107-111. 被引量：1
4热拉尔·热奈特.《叙事话语新叙事话语》,王文融译,北京:中国社会科学出版社,1990年,第4页.
5米歇尔·福柯.《规训与惩罚》.刘北成等译,北京:生活·读书·新知三联书店.2003年,第316,242-243,243,180,172,349,202页.
6莫里斯·哈布瓦赫.《论集体记忆》,毕然等译.上海:上海人民出版社,2002.
7Aldama,Frederick Luis."Putting a Finger on That Hollow Emptiness in Roth's Indignation." Philip Roth Studies 7.3(Fall 2011):205-17.
8阿莱达·阿斯曼.《记忆作为文化学的核心概念》,载阿斯特莉特·埃尔、冯亚琳主编.《文化记忆理论读本》,北京:北京大学出版社,2012年,第117-30页.
9Assmann,Jan."Communicative and Cultural Memory." A Companion to Cultural Memory Studies.Ed.Astrid Erll and Ansgar Nunning.Berlin/New York:Walter de Gruyter,2010.109-18.
10米希尔·巴斯勒等.《回忆的模仿》,载阿斯特莉特·埃尔、冯亚琳主编.《文化记忆理论读本》,北京:北京大学出版社,2012年,第274-92页.

引证文献7

1罗小云.沉默的悲剧:罗斯在《愤怒》中的历史重建[J].当代外国文学,2013,34(1):12-19. 被引量：5
2朴玉.承载历史真实的文学想象——论《愤怒》中的历史记忆书写[J].当代外国文学,2014,35(4):12-19. 被引量：7
3许娟.重现历史的彷徨与愤怒——菲利普·罗斯《愤怒》中主人公的心路历程[J].长江大学学报（社会科学版）,2015,38(7):36-38.
4张玉堂,张生庭.女性自白诗人的史与诗——普拉斯和毕晓普诗歌中的朝鲜战争书写[J].外语教学,2020,41(6):108-112.
5朴玉.论美国后“9·11”小说的国家认同阐释[J].湖南科技大学学报（社会科学版）,2021,24(4):47-52. 被引量：2
6李雨然,杨金才.菲利普·罗斯《愤怒》中的叙事策略及其政治意蕴[J].外语教学,2022,43(4):100-106.
7宋江芩.无法逃避的“战争”——析《愤怒》中的逃避主题[J].青年文学家,2013,0(24):50-50. 被引量：1

二级引证文献13

1朴玉.承载历史真实的文学想象——论《愤怒》中的历史记忆书写[J].当代外国文学,2014,35(4):12-19. 被引量：7
2张璐璐,李冬梅.反麦卡锡主义视角下的《正午》[J].电影文学,2015(6):131-133.
3许娟.重现历史的彷徨与愤怒——菲利普·罗斯《愤怒》中主人公的心路历程[J].长江大学学报（社会科学版）,2015,38(7):36-38.
4张建军.从《人性的污秽》看菲利普·罗斯的身体意识[J].外国文学研究,2016,38(1):77-89. 被引量：7
5翁冰莹,冯寿农.试论莫迪亚诺“既视”式的记忆艺术[J].外国文学研究,2017,39(1):70-79. 被引量：5
6张诗苑,杨金才.记忆为了遗忘:沃德·贾斯特《遗忘》中的记忆书写[J].湖南科技大学学报（社会科学版）,2018,21(3):49-56. 被引量：2
7张玉堂,张生庭.女性自白诗人的史与诗——普拉斯和毕晓普诗歌中的朝鲜战争书写[J].外语教学,2020,41(6):108-112.
8赵世城,刘强.民族性与现代化:论追光动画的美学探索[J].吉林艺术学院学报,2022(2):63-70. 被引量：1
9李雨然,杨金才.菲利普·罗斯《愤怒》中的叙事策略及其政治意蕴[J].外语教学,2022,43(4):100-106.
10朴玉.厄普代克《恐怖分子》国家认同危机及其国民教化思想阐释[J].当代外国文学,2022(4):13-19.

1罗小云.沉默的悲剧:罗斯在《愤怒》中的历史重建[J].当代外国文学,2013,34(1):12-19. 被引量：5
2曹越.论北村小说《愤怒》中的罪、救赎与爱[J].文学教育,2016(2):14-17. 被引量：1
3陈晓明.在神性的别处写作[J].当代作家评论,2005(2):49-49.
4德兰.作为一个读者的愤怒[J].新闻周刊,2004(42):76-76.
5秦慧芳.浅谈《愤怒》中的西方资源[J].安徽文学（下半月）,2013(1):25-26.
6杨俊国.从苦难走向救赎——北村小说《愤怒》中的三个意象阐释[J].陕西广播电视大学学报,2005,7(2):93-96.
7孟宪华.毁灭性“龙卷风”的由来——《愤怒》中的“蝴蝶效应”解读[J].佳木斯大学社会科学学报,2015,33(2):117-119.
8冬.保加利亚出版《保加利亚新文学词典》[J].国际论坛,1995(2):23-23.
9吴涤.物时[J].中学生百科（大语文）,2017,0(3):34-35.
10海舟子.拉什迪发表新作《愤怒》[J].世界文学,2002(1):316-317.

译林

2011年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

《愤怒》:朝鲜战争时期美国校园的缩影——菲利普·罗斯访谈录被引量：7

同被引文献40

引证文献7

二级引证文献13

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

《愤怒》:朝鲜战争时期美国校园的缩影——菲利普·罗斯访谈录 被引量：7

同被引文献40

引证文献7

二级引证文献13

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

《愤怒》:朝鲜战争时期美国校园的缩影——菲利普·罗斯访谈录被引量：7