宗教对数学文化的渗透

Cultural infiltration of Religion to Mathematics

宗教与数学两者之间,它们的价值观与内容看似两个不相干的范畴。从基督教和西方数学二者的历史发展来分析比较,就发现它们之间存在着千丝万缕的联系和影响,并相互地渗透着各自的思想方法,从基督教的文化与背景来看,它的存在与发展一直包含着数学理念和数学逻辑。

It seems that the value systems of Religion and Mathematics are different and inconnected,but the comparative analysis on the historic development of Religion and Mathematics indicates that there exists a close relation of countless ties between them,and they are interpenetrating in their methods of thoughts.Looking from the visual angle of Christian culture and background its existence and development has been reflecting the Mathematical idea and Mathematic Logic.