浅析“译者中心”的翻译观

Analysis of the translation concept of "translator centered"

本文基于胡庚申(2004)提出"译者为中心"的翻译观基础上,从"三元"关系、诸"者"关系、译者功能三个角度对"译者为中心"这一翻译观加以论证和阐述,以期有利于国内翻译学科的理论建设和译者更好地发挥积极性。

Based on 'Translator-centred' proposed by Hu Geng-shen(2004),from three aspects to prove and explain ' Translator-centred' this translation theory,in order to help the domestic translation theory construction and the translator to better play a positive role.