空前巨变:改革开放以来中国社会的六大跃迁

Unprecedented Change: Six Major Changes in China's Society since Reform and Opening

改革开放以来,中国社会正在经历空前的巨变,一是中国社会正在经历世界空前规模的城市化;二是中国正在经历空前的工业化和非农产业化;三是中国社会正在经历空前的市场化;四是中国社会已经成为人流、物流、资金流规模空前的流动社会;五是中国社会已经逐步进入规模空前的消费社会;六是中国社会已经成为一个规模空前的开放的信息社会。

Since the economic reform and opening up in 1978,China's society is under unprecedented changes.It is reflected in,first,China's society is experiencing urbanization that has never happened before;second,China is under industrialization,third,non-agriculture industrialization as well as market process;fourth,China's society has become a society where persons,commodities and funds flow without precedent;fifth,China's society has gradually moved into consumers' society;China's society has turned into an open information-based society.