论中国特色社会主义理论体系的研究对象

On the Research Object of the Theoretical Systems of Socialism with China Characteristics

界定与确认中国特色社会主义理论体系的研究对象,是我们对这一理论进行学科定位、确立主要内容、构建理论体系方法的首要任务,也是区别于其他学科的根本和依据。如果研究对象界定不清,它所表述的就是对象不确定的理论,或无对象的理论,就不能成为一门真正的科学,或不能成为一门成熟的科学。

A theoretical system without a well-defined research object cannot claim to be a science,let alone a mature science.It's our primary task to identify and define the research object of the theoretical systems of socialism with China characteristics in terms of its disciplinary orientation,main contents and its methodology of theoretical construction,all of which help to tell it apart from other disciplines.