油田产建中消防水罐与清水罐合用技术探讨

Discussion on fire tank share with water tank in surface build of oilfield

长庆油田地处地形破碎、沟壑纵横、塬峁起伏高差大的黄土高原山区,适宜建设地面站场的位置相对较少、较小而且有限,影响油田地面建设系统的框架和布局。通过对油田产能建设中大、中型站场中的消防水罐与清水罐设计采取技术措施,进行设计整合,达到清水罐与消防水罐合用,减少站场的占地,方便站场的选址,减少建设成本。

Changqing oilfield is located in the broken terrain,ravines,high rolling hilly and plateau of the Loess Plateau,the location of suitable building station is relatively small and limited,to influence oilfield construction system framework and layout.The large and medium-sized station of oilfield are taken technical measures to integrate the design,to share with water tank and fire tank,to reduce the station area,to easy select station,reducing construction costs.