从比较文学角度看高校外国文学教学中的德育问题

On the Moral Education Issues in the Teaching of Foreign Literature in Universities from the Perspective of Comparative Literature

外国文学教学中的德育问题是一个复杂的系统问题,需要运用比较文学的理论方法,从跨学科和跨文化的视角来整体认识和衡量。在具体实践过程中,需要采用平等对话的态度去寻求外国文学中道德因素与中国道德传统的交流和汇通,用整体的、历史的眼光把握其中的德育因素,才能有效地结合社会主义德育要求的实际,推进高校外国文学教学中的道德教育。

The moral teaching of foreign literature is a complex system problem that requires the use of theoretical methods of comparative literature,and is measured by interdisciplinary and cross-cultural perspective.In practice,we need a dialogue through an equal attitude to ethical considerations for foreign literature in communication with the Chinese moral tradition and convergent.At the same time,we should master the whole and grasp the historical perspective of moral propositions,in order to effectively link the moral requirements of the socialist practice,and hence more effective teaching of foreign literature to promote the university's moral education.