从“甄嬛体”热看网络文学对古典文学的靠近及其自身的缺失被引量：5

下载PDF

导出

摘要针对"甄嬛体"是否"红楼体"的争论,自《甄嬛传》入手,从词汇表现因素的角度分析《红楼梦》言语风格对《甄嬛传》的影响,探讨网络文学在靠近和传承古典文学过程中的优点和不足。

作者康莉

机构地区徐州幼儿师范高等专科学校

出处《牡丹江教育学院学报》 2012年第6期1-2,165,共3页 Journal of Mudanjiang College of Education

关键词甄嬛体《红楼梦》《甄嬛传》网络文学古典文学

分类号 I207.42 [文学—中国文学]

引文网络
相关文献

参考文献4

1陈立群.网络文学中的古典文学传统[J].文艺评论,2007(3):49-53. 被引量：6
2侯素馨.嬿婉回风态若飞——例谈《红楼梦》人物语言的儿化词[J].集宁师专学报,2011,33(1):37-41. 被引量：3
3张夏.论方言词对《红楼梦》词汇研究的参照作用——以淄博方言词为例[J].山东理工大学学报（社会科学版）,2008,24(2):70-73. 被引量：4
4周荐.作家言语风格研究的几个理论前提[J].新疆大学学报（哲学社会科学版）,1983,15(4):106-111. 被引量：1

二级参考文献2

1王一川.中国现代性的景观与品格——认识后古典远缘杂种文化[J].南京大学学报（哲学．人文科学．社会科学）,2005,42(3):20-26. 被引量：12
2中国艺术研究院红楼梦研究所,人民文学出版社编辑部.红楼梦研究稀见资料汇编[M]人民文学出版社,2001.

共引文献10

1蒋挺,徐洁.试论古典文学在网络中的体现[J].作家,2010(14):150-151.
2贡贵训.从方言判定古代小说地域特征的原则[J].小说评论,2010(S1):132-134.
3辜正坤.莎士比亚《理查三世》剧文选段解读与翻译研究——对蒋坚霞教授的错误译文及其不良批评习气的批评[J].世界文学评论（长江文艺出版社）,2010(2):23-32. 被引量：2
4吴佩林.《红楼梦》中的明清山东方言举证——基于蒲松龄聊斋俚曲作品的对比[J].蒲松龄研究,2013(4):100-111. 被引量：4
5解玮玮.网络言情小说的古典诗词情结[J].太原师范学院学报（社会科学版）,2014,13(5):77-80.
6李锋.学科视野的延展——《中国古代文论》课程价值的重新发现[J].湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2016,36(3):133-135. 被引量：1
7王继虹.传统文本个性化创作与误读[J].小品文选刊（下）,2016,0(10):268-269.
8洪琳.浅谈《红楼梦》儿化人名的结构类型和读音[J].现代语文（下旬．语言研究）,2016(7):78-79. 被引量：1
9王鹏.近30年来山东方言词汇研究综述[J].汉字文化,2020(17):46-49.
10郭丹曦,杜冰心.从儿化音看《红楼梦》程本与脂本的关系[J].红楼梦学刊,2024(1):316-336.

同被引文献34

1王世华.《红楼梦》语言的地方色彩[J].红楼梦学刊,1984(2):157-178. 被引量：20
2霍建波.论《红楼梦》的诗化[J].小说评论,2010(S2):51-56. 被引量：7
3张春柏.影视翻译初探[J].中国翻译,1998(2):49-52. 被引量：259
4吕启祥.花的精魂诗的化身——林黛玉形象的文化蕴含和造型特色[J].红楼梦学刊,1987(3):48-67. 被引量：29
5李桂芳.简析《红楼梦》人物的语言风格[J].渤海学刊（哲学社会科学版）,1996,12(1):62-64. 被引量：3
6邱懋如.可译性及零翻译[J].中国翻译,2001(1):24-27. 被引量：270
7黄超楠.浅谈中西文化中颜色词汇的象征意义[J].湖南科技学院学报,2005,26(12):192-194. 被引量：6
8陆瑶.中西方语言与文化差异[J].电大理工,2006(2):9-11. 被引量：2
9白烨.新世纪文学的新格局与新课题[J].文艺争鸣,2006(4):29-31. 被引量：20
10王欣怡.浅酌《甄缳传》台词修辞的运用[J].大众文艺(语言学研究),2012(15).

引证文献5

1刘爽.浅谈“甄嬛体”的语体特点[J].文艺生活（下旬刊）,2015,0(8):80-81.
2杨勇.“甄嬛体”的泛化、价值及前景预测[J].安庆师范大学学报（社会科学版）,2017,36(1):40-43.
3苏晓芳.古典文学传统影响下的网络小说创作[J].福建论坛（人文社会科学版）,2018(4):127-133. 被引量：4
4朱荣梅.大观园里走出的嬛嬛们——看甄嬛进宫与林黛玉进贾府的“似”[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2019(1):85-86.
5马梓涵.由美版《甄嬛传》海外“遇冷”浅谈影视翻译中翻译策略的选择[J].中国文艺家,2019(1):106-107.

二级引证文献4

1王琳.“一带一路”背景下中国网文“出海”研究[J].东南传播,2020(7):1-6. 被引量：2
2王言明.通俗文学、亚文化与资本游戏:近年网络小说发展的三个面向[J].文化创新比较研究,2021,5(30):55-58. 被引量：1
3竺建新,徐欣兰.新世纪小说创作的三个转向[J].济宁学院学报,2024,45(5):77-83.
4胡懿.从中国小说传统看网络小说的合法性[J].青年文学家,2018(11X):42-43.

1冯牧,王又平.历史是一个连续性的过程[J].小说界,1997(4):151-167.
2严小香.论比喻运用对张爱玲言语风格的影响[J].湖北第二师范学院学报,2009,26(5):38-41.
3陈慧文,杨洋,刘彧畅.杨必译著《名利场》的风格特征——自然[J].赤子,2015(5X):56-57.
4古耜.读者:文学的上帝还是朋友[J].海燕,2005,0(11):1-1.
5焦尚志.试论曹禺戏剧创作的审美特征[J].中国现代文学研究丛刊,1991(2):308-309.
6张建华.王熙凤林黛玉大俗大雅的言语风格成因[J].固原师专学报,2005,26(1):8-12. 被引量：1
7张艳玲.方方、池莉言语风格的比较[J].黄石教育学院学报,2005,22(3):25-28. 被引量：2
8李秀梅,杨燕博.从女性主义翻译理论看张爱玲自译《金锁记》的言语风格与翻译策略[J].时代文学（上半月）,2012,0(2):117-118. 被引量：4
9蔡陆川.论张爱玲《金锁记》的言语风格及其翻译[J].长城,2013(06X):106-107.
10<比较修辞学>课题组.论文章风格和言语风格[J].东南学术,1994(3):51-59.

牡丹江教育学院学报

2012年第6期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从“甄嬛体”热看网络文学对古典文学的靠近及其自身的缺失被引量：5

参考文献4

二级参考文献2

共引文献10

同被引文献34

引证文献5

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从“甄嬛体”热看网络文学对古典文学的靠近及其自身的缺失 被引量：5

参考文献4

二级参考文献2

共引文献10

同被引文献34

引证文献5

二级引证文献4

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

从“甄嬛体”热看网络文学对古典文学的靠近及其自身的缺失被引量：5