新刑诉法证据制度的修改对公安侦查取证的影响

The Effects of the Criminal Evidence System of New Criminal Procedure Law on Evidence-obtaining in Police Criminal Investigation

新刑诉法对证据制度作出了重大修改和完善,公安机关的侦查取证行为,必须根据新证据制度的要求作出调整,严格规范侦查办案的每一个环节,迎接挑战,抓住机遇,更新执法观念,提升执法技能和水平,依法履行职责,接受监督,在打击、控制犯罪的同时,将人权保障落到实处。

Criminal evidence system has been substantially revised and improved by New Criminal Procedure Law.Public security organs shall adjust evidence-obtaining investigation activity according to the new requirements of new criminal evidence system and strictly regulate every phase to innovate law enforcement concepts and improve law enforcement techniques.In the process of attacking and controlling crimes,human rights must be guaranteed.