浅谈对权利的诠释

On the right of interpretation

纵观权利范畴的生成和演进的历史,可以看出,权利的范畴的生成和演进经历了一个从朦胧到清晰、从具体到抽象、再从抽象到具体的认识过程。在这个过程中,尽管权利范畴的字面没有多少改变,但其思想内容上却在不断变化,并总是与一定时代法律实践和法律精神相联系。权利和权力又有着联系和区别,影响着一定的历史时期。我们现在的法律对权利的诠释又将达到一个怎样的层面,人权的话题也似乎成为了关注的重要内容。

Throughout the history of the generation and evolution of rights category, It can be seen that, Right category formation and evolution experienced a from dim to clear, from concrete to abstract, from abstract to specific cognitive process. In the process, Literal does not change much though right category, but its ideological content is changing, And is always associated with a certain era law practice and the spirit of the law. And the relation and distinction between right and power, Affects a certain historical period . Our current laws about the rights and how to reach a level, the issue of human rights also seems to have become the important content.