《说文解字》构形释义补正

Addition and Correction of Formation and Definition in Analytic Dictionary of Chinese Characters

大徐陈昌治一篆一行本是目前最为通行的《说文解字》版本。其中由于误刻、版本差异以及构形分析失当等原因,存在一些讹误。这些问题可能会直接影响到我们阅读和引用的准确度。因此,对其构形分析和释义的补正就显得尤为重要。以下选取其中十八则进行考辨。

Cheng Changzhi's seal character in a single line in Big Xu's edition is the most popular edition of Analytic Dictionary of Chinese Characters,in which mis-carving,edition difference and improper analysis in formation contribute to some errors in text.Such problems will probably affect our accuracy in reading and quotation.Consequently,it appears to be especially important to amend formation analysis and definition.Eighteen instances are chosen for textual research.