期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈自考英语中英译汉短文翻译的几点技巧
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文先分析近几年自考英语英译汉考题的要求和学生翻译的现状,提出了翻译的标准和翻译的常规步骤。进而结合自考英语教程总结了汉译英翻译在词、句及长句等方面的翻译技巧,并列举大量例子进行分析。目的在于能帮助英语学习者在汉译英方面有所裨益。
作者
黄颖萍
机构地区
无锡高等师范学校
出处
《哈尔滨职业技术学院学报》
2013年第1期79-81,共3页
Journal of Harbin Vocational & Technical College
关键词
翻译标准
翻译步骤
翻译技巧
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
5
共引文献
19
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
张培基;喻云根;李宗杰;彭谟禹.英汉翻译教程,1983.
2
高远.大学英语自学教程(上),1999.
3
高远.大学英语自学教程(下),1998.
4
连淑能.英汉对比研究,1993.
5
中国英汉语比较研究会.英汉语比较研究,1994.
共引文献
19
1
杨汝福.
《春怨》及其英译文的语篇对比分析[J]
.河南教育学院学报(哲学社会科学版),2004,23(3):121-123.
被引量:2
2
董力.
翻译给我们的启示[J]
.山东教育学院学报,2004,19(4):67-68.
3
周国辉.
黑人英语、当代英语与现代汉语[J]
.天津外国语学院学报,2001,8(4):22-27.
被引量:4
4
彭漪,张敬源.
汉英翻译中的理解障碍及其成因[J]
.中国科技翻译,2002,15(2):41-43.
被引量:8
5
杨丽坤,杨丽君.
浅谈口译实践[J]
.景德镇高专学报,2005,20(1):51-52.
6
何清顺.
汉英词汇重叠式附加意义对比分析[J]
.安徽广播电视大学学报,2005(2):84-88.
被引量:1
7
汤丽.
浅谈文学译本的可读性——评《简·爱》的两个译本[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2005,2(7):150-151.
8
高兆金.
翻译教学的语言理论背景——对《大学英汉翻译教程》的理论补充[J]
.西南政法大学学报,2005,7(3):115-119.
9
董国忠.
有中国特色的高校英语阅读教学探索[J]
.中国科技信息,2005(23B):148-148.
被引量:1
10
刘延.
成人英语写作中的词语错误特点[J]
.北京广播电视大学学报,2005(2):26-32.
被引量:1
1
王惠宁.
浅谈自考《英语听力》的学习策略[J]
.英语知识,2009(12):22-23.
2
王惠宁.
浅谈自考《英语听力》的学习策略[J]
.英语知识,2009(9):22-23.
3
冯建明.
谈谈自考英语听力考试[J]
.河北自学考试,2000(7):12-13.
4
唐莉.
将文化意识引入自考英语教学实践的初探[J]
.改革与开放,2010(5X):161-162.
5
魏晓亮,何丽娜.
浅析大学自考英语翻译技巧[J]
.文体用品与科技(学术版),2011(9):152-153.
6
王海霞,顾飞荣.
自考“英语语法”教学之我见[J]
.科教文汇,2009(35):167-167.
7
李琳.
论自考英语学习与教学[J]
.科技信息,2011(3):223-223.
8
杨清珍,刘昕远.
自考英语词汇学习策略[J]
.河北自学考试,2006(9):10-10.
9
王怀芳.
网络时代背景下自考英语教学模式探究[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2015,0(3):66-67.
10
王飞飞.
“Dictogloss”在自考英语二教学中的应用[J]
.开封教育学院学报,2013,33(5):109-110.
哈尔滨职业技术学院学报
2013年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部