期刊文献+

英汉拒绝言语行为中的文化映射 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 文章以Brown and Levinson的"面子理论"(1987)为理论依据,以Blum和Kulka的"语篇补全测试"(DCT)为工具,对比分析了英汉拒绝言语行为中策略使用的异同及其所体现的社会文化现象。调查结果显示,英汉拒绝策略使用上存在更多的相似性,这在一定程度上映射出东西方在价值取向和社会文化因素等方面的异同。
作者 郭银玲
出处 《社会科学家》 CSSCI 北大核心 2012年第S1期302-303,共2页 Social Scientist
基金 2011河南省科技厅科技发展计划课题"英汉礼貌策略对比研究"(112400450353)
  • 相关文献

参考文献7

  • 1姚俊.从英汉拒绝策略的语用对比看中西文化差异[J].山东外语教学,2003,24(1):12-17. 被引量:47
  • 2Brown P,Levinson S C.Politeness: Some Universals in Language Use[]..1978
  • 3Hofstede G.The Cultural Relativity of the Quality of Life Concept[].The Academy of Management Journal.1984
  • 4Searle JR.Speech Acts[]..1969
  • 5Geoffrey Leech.Politeness:Is there an East-west divide?[].Journal of Politeness Research.2007
  • 6STEVENS,P.The Pragmatic Transferability[].Studies inSecond Language Acquisition.1993
  • 7SUSAN,M.GASS,NOEL,HOUCK.Interlanguage Re-fusals:A Cross-cultural Study of Japanese-English[]..1999

二级参考文献31

共引文献46

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部