日语中的省略表达

省略表达在日语中有非常重要的地位,因为日本人把"观察作为理所当然的事来接受",所以能领会对方没有言语化的意图和想法。非本国学习者在阅读或口头书面表达中所出现的这样那样的问题,有些就与没能很好理解或运用这种省略有关。研究、掌握省略的用法对掌握纯正的日语语言表达有着重要的意义。本文主要以日语中的主语省略句,格助词省略句,谓语省略句,以及暧昧表达和省略表达中的言外之意为切入点,进行了考察研究。