孔子圣贤之仁与宗喀巴之菩提慈悲——《论语》“仁”与《菩提道次第广论》“慈悲”思想的比较研究

Benevolence of Becoming Saints from Confucianism and Compassion of the Path to Enlightenment from Tsongkhapa's Thinking——a study on the differences between "Benevolence"in Analects of Confucius and compassion in the great trestise on the stages of the pa

儒家文化和藏传佛教文化分别在内地和西藏地区影响深刻。文章以孔子和宗喀巴两位代表性人物及其代表论著作为研究的基础,分析了"仁"与"慈悲"思想的相通性,并从加深文化认同,增进民族感情等方面论述了弘扬"仁"与"慈悲"的现实意义。

Considering the great influence of Confucius Culture and Tibetan Buddhism respectively on the central plains and Tibetan areas in China,this article,on the basis of their famous books reflecting thoughts of Confucius and Tsongkhapa,aims to find out the cultural commonness of the two different nationalities in order to have them enhance their understanding of each other's culture and to improve their relationship.