在为社会服务中加强管理学学科建设

On the Strengthening of Management Science Construction in the Course of Social Service

自从出现了人类社会就有了管理活动。管理无事不在、无处不在、无时不在。有了管理,各种发展要素才能组合起来,才能创造物质财富和精神财富。管理通过发挥自己的计划、组织、人事、领导、控制与协调功能,保证经济与社会活动效益扩大、效率提高。耍破解管理学科建设中的种种误区,在为社会服务中加强管理学学科建设。为此,要深入实际进行调查研究;要参加管理活动第一线,取得真知;要根据管理实践中提出的问题,采取官、产、学、研相结合的方式进行课题研究,重点是加强学科中薄弱环节的研究。

Since there is human society,there are management activities.Management is everything,everywhere and every time.Through management,every developmental element can combine together,and can create physical and spiritual wealth.Just by utilizing its own planning,organization,personnel,leading,control and regulation functions,management guarantees the expansion of economic and social benefits,and the heightening of efficiency.It is necessary for us to analyze and explain the various mistaken areas in the construction of management science,to strengthen the construction of it in the course of social service.Thus we should go down deeply into practice to investigate and research,to participate in the management activities to seek truth,and to do scientific studies based on the problems occurred in the management practices in the method of combining bureaucrats,enterprises,schools and academics together,especially to strengthen the study of the weak link in it.