摘要
翻译种对文化因素的处理一般有两种方法:归化(主要以目的语文化为归宿)和异化(主要以源语文化为归宿)。本文分析的结论是:考虑到不同的文本类型,译语读者的期待以及翻译的目的,两种方法都有其存在的价值。在翻译中,"归化"和"异化"将永远同时并存,互为补充。
出处
《西南民族大学学报（人文社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2008年第S2期127-129,共3页
Journal of Southwest Minzu University(Humanities and Social Sciences Edition)
