建设和谐校园 构建和谐社会

Constructing Harmonious Campus and Harmonious Society

建设和谐校园是构建和谐社会的重要组成部分,在构建社会主义和谐社会的进程中起着积极而重要的作用。因此,从校内体系自身和谐,即校园环境、学生自身、师生关系的和谐,与校外沟通相互和谐,即学校、家庭、政府间的和谐方面入手,论述了如何建设和谐校园,为构建和谐社会奠定坚实的基础。

Constructing the harmonious campus is the important constituent of constructing our harmonious society.This paper elaborates how to construct the harmonious campus from two aspects——the school system itself,namely,the campus environment,the student,the relation of teachers and students,and the communication with outside environment,namely,the family and the government——in order to lay a solid theoretical foundation of constructing the harmonious society.