期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中医药术语汉日翻译探讨
被引量:
2
原文传递
导出
摘要
本文从中医药术语汉日翻译现状出发,在实践和经验的基础上就中医药术语汉日翻译的原则,技巧,标准等问题进行了积极的探索。
作者
倪虹
机构地区
成都中医药大学外语学院
出处
《西南民族大学学报(人文社会科学版)》
北大核心
2007年第S1期60-62,共3页
Journal of Southwest Minzu University(Humanities and Social Sciences Edition)
关键词
中医药
术语
汉日翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
23
引证文献
2
二级引证文献
2
同被引文献
23
1
姜望琪.
论术语翻译的标准[J]
.上海翻译,2005(S1):80-84.
被引量:158
2
张文,吴军.
小议借用日语译名[J]
.中国翻译,1993(3):42-44.
被引量:1
3
刘志坚.
术语“Just in Time”的翻译[J]
.上海翻译,1992(4):25-25.
被引量:1
4
赵诣,王璐.
医学日语文章的阅读理解与翻译 系列(一)[J]
.日本医学介绍,2004,25(8):384-384.
被引量:1
5
叶继元,朱强.
论文评价与期刊评价——兼及核心期刊的概念[J]
.学术界,2001(3):63-71.
被引量:76
6
戚兆力,腾悦.
日译汉医学论文应规范化[J]
.中国科技期刊研究,2005,16(2):248-249.
被引量:4
7
张登峰,薛俊梅,高娟.
中医翻译:三十年回顾与思考[J]
.中国科技翻译,2007,20(2):52-54.
被引量:34
8
曾剑平.
人文社会科学术语译名的规范化问题[J]
.外语与外语教学,2007(8):51-53.
被引量:18
9
王玉英.信、达、雅在医学日语翻译中的灵活运用[J].日本医学介绍,1997,7.
10
邓洁.
医学日语文章的阅读理解与翻译 系列(二十九)[J]
.日本医学介绍,2007,28(12):576-578.
被引量:1
引证文献
2
1
刘青.
医用日语翻译规范化研究[J]
.科技视界,2014(23):207-207.
被引量:2
2
王佩.
术语翻译研究可视化分析——基于中国知网1992—2019年核心期刊论文数据[J]
.东莞理工学院学报,2021,28(4):94-100.
二级引证文献
2
1
杨菁.
医学日语文本汉译过程中的词汇对应问题及解决方案研究[J]
.教育教学论坛,2020(16):156-158.
2
史春花,韩旭影,沈小草.
“互联网+”背景下日语建筑行业术语翻译法探讨[J]
.学园,2018,11(28):105-106.
被引量:1
1
曹玉麟.
中医药术语翻译中的常见问题[J]
.辽宁中医药大学学报,2011,13(7):255-256.
2
王继慧.
图式理论与中医药术语中四字词语英译[J]
.魅力中国,2013(26):388-388.
3
熊玲莹.
翻译目的论观照下中医药术语汉译英策略一探[J]
.海外英语,2013(12X):147-147.
4
《外语学刊》1993年1—6期总目录[J]
.外语学刊,1993(6):66-68.
被引量:1
5
崔晨捷.
论中医药术语英译原则[J]
.辽宁中医药大学学报,2012,14(1):134-135.
6
陈战.
浅析中医药术语英译策略[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2013,29(4):123-124.
被引量:1
7
刘馨.
关于小学英语教学中培养学生学习兴趣的思考[J]
.新课程学习(中),2014(1):129-129.
8
王淳.
浅议初中英语教学现状及教学方法[J]
.中学生英语(教师版),2014,0(12):70-70.
9
刘力力,朱建平,高新颜.
例析中医药术语英文规范的系统性原则[J]
.中国科技术语,2012,14(6):26-29.
被引量:5
10
王忠亮.
关于中医药术语的俄译问题[J]
.外语学刊,1993(6):46-51.
被引量:1
西南民族大学学报(人文社会科学版)
2007年 第S1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部