摘要
语言会随着时代变化,日语的敬语的发展变化颇为明显,由"绝对敬语"、"阶级敬语"到"相对敬语"、"社交敬语",敬意度逐渐减弱,但商业敬语不仅没有简化的倾向,复杂化的倾向更强,从中可以窥见日本市场经济的迅猛发展。
Langnaeg vanes with society.Development of Jopanese respectiue words stands out.The degree of respect decrease gradnally from'Absolute Respective uords','Class Respectine words'to'Comparatime Respeotive Words''Social Respective words',But Business Respective Words tend to be more complex.From that,we can see the rapid development of market economy.
出处
《西南民族大学学报(人文社会科学版)》
北大核心
2007年第S1期188-189,共2页
Journal of Southwest Minzu University(Humanities and Social Sciences Edition)
关键词
现代敬语
相对敬语
简化
商业敬语
Modern Respective Words
Comparatiue Respective Words
Simplification
Business Respetive Words