逻辑思维与非逻辑思维的辩证统一是建筑创作的关键——设计体会与反思

Dialectic Unification between the Logic Thought and the Non - logic Thought is the Key to Architectural Design

设计创作中逻辑思维是非逻辑思维——创作灵感赖以形成的基础,二者的辩证统一,是设计意念产生的源泉。又由于设计者与其他参与者在创作活动中角色的不断变化,两种思维间也相互转换、相互促进。这一切只有靠实践——创作实践才能真正实现。

The logic thought is the foundation of the non- logic thought inspiration for creation in creative design. The dialectic relationship of the two kinds of thought is the source of inspiration. Owing to the changing roles of the designers and other participants in the architectural creation, the two kinds of thought exchange and interact with each other, which can only be noticeable in the architectural design.