论联合国发展观念的更新与丰富

联合国宪章中关于促进国际经济与社会发展的表述和规定是联合国发展观念形成的基础 ,联合国四个十年国际发展战略则反映了其发展观念的演变。 2 0世纪 90年代联合国《发展纲领》的制定 ,促使联合国发展观念有了进一步的丰富 ,主要表现在以人为本的发展观念得到了进一步的补充 ;对可持续发展的认识进一步加深 ;阐明发展文化的概念 ,强调发展问题的综合性这三个方面。联合国发展观念的完善为其在新世纪的发展活动提供了行动指南。

The statements and provisions with respect to promoting the development of international economy and society in the United Nations Charter is the basis for the formation of the United Nations development notions. While the United Nations' four ten-year international development strategies reflect the evolution of its development notion. In 1990's of the 20th century, the enactment of Development Program of the United Nations accelerated further broadening of the United Nations' development concepts. It mainly embodies the following three aspects: the development notion of human standard has been further supplemented, the understanding of sustainable development further deepened, and the concept of developing culture laid down and the comprehensiveness of development issues emphasized. The perfection of the United Nations development notions has provided a guideline for its development activities in the new century.