TMD与东亚安全

On TMD and East Asia Security

自美国宣布要建立“战区导弹防御系统”（TMD）以来，TMD的问题引起了国际社会的密切关注。何谓TMD计划、TMD构想与美国东亚战略的关系以及会否构成对东亚安全的挑战、TMD在中、美、日以及有关国家和地区间的相互关系中是否会成为新的重要变数、美是否打算将TMD延展到我国台湾等问题成为人们关心的焦点。本文根据大量最新的材料对此作了颇具逻辑性的分析。

It has aroused close attention throughout the world since US announced its plan to establish TMD system. The definition of TMD, TMD plan and its relations with U. S., East Asia strategy have become the focus of people's concern. People in the region also doubt very much whether it will become a challenge to East Asia security; whether it will become a new important variable in the relations among China, the United States, Japan, and other relevant countries and regions concerned, and whether or not the United States will include Taiwan into TMD system. The article makes logical analysis on the above-mentioned issues on the basis of the latest materials.