期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

论澳门中文官语化问题被引量：1

原文传递

导出

摘要自从葡萄牙人占据澳门以来，葡文成为澳葡政府的唯一官方语言，中文在法律上没有地位。澳门政府行政、立法、司法等机关中，一直使用葡文，尽管操葡语的葡萄牙人只占全澳总人口的极少数，但葡文在政治上占主导地位。占全澳总人口绝大多数的华人所使用的中文，只能作为日常...

作者孟庆顺

机构地区中山大学港澳研究所

出处《当代亚太》 1999年第4期51-54,共4页 Journal of Contemporary Asia-Pacific Studies

关键词澳门公务员公务员本地化法律翻译澳门特别行政区法律本地化澳门回归政府公报官方语文培养双语人才土生葡人

分类号 H1-05 [语言文字—汉语] H1-05 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

同被引文献7

1郭天武,朱雪梅.澳门法律本地化问题研究[J].中山大学学报（社会科学版）,1999,39(2):16-22. 被引量：2
2贾乐龙.澳门的法律翻译及过渡[J].比较法研究,1999,13(1):62-65. 被引量：3
3王成义.澳门回归过渡期法律及其法律本地化[J].山东农业大学学报（社会科学版）,2000,2(2):70-73. 被引量：1
4徐静琳.论澳门法域的基本框架及其特色[J].上海大学学报（社会科学版）,2006,13(2):12-16. 被引量：4
5马进保.澳门特区的司法本地化进程及其影响[J].广州社会主义学院学报,2009,7(2):56-60. 被引量：1
6谢耿亮.法律移植、法律文化与法律发展——澳门法现状的批判[J].比较法研究,2009,23(5):1-15. 被引量：11
7张宪初.澳门对中国民商事区际司法协助发展的贡献及其特色[J].比较法研究,2010,24(3):93-104. 被引量：10

引证文献1

1舒瑶芝.后回归时代澳门法律本地化之发展[J].浙江社会科学,2011(12):95-100. 被引量：2

二级引证文献2

1方泉.国家法治进程中的澳门地区刑法现代化[J].法学,2023(11):73-87.
2黄今芳,张雪琪.澳门法学教育的反思[J].江西青年职业学院学报,2016,26(4):58-63. 被引量：1

1语言规划的理论与实践研讨会在澳门举行[J].语言教学与研究,1999(1):158-159.
2A LONG VIEW[J].Beijing Review,2016,59(42):3-5.
3车玉明.澳门流行普通话[J].今日中国,1999,0(2):25-26.
4陈恩泉.澳门回归后葡文的地位与语言架构[J].学术研究,2005(12):95-98. 被引量：8
5宁军.“中文热”在澳门升温[J].海内与海外,1999,0(12):31-33.
6中国译协《中国翻译》编辑部暨澳门理工学院将联合举办第十九届“韩素音青年翻译奖”竞赛[J].中国翻译,2007,28(1).
7杜健.“迎澳门回归,语言与文化学术研讨会”侧记[J].教学与研究,1999(11):79-79.
8陈可乐.来自中国文化的德语词汇初探[J].德国研究,1999,14(3):34-38. 被引量：3
9施铁.港澳两地的语言特点及其发展趋势[J].新疆社科论坛,1999(4):28-29.
10邓景滨.再论应用文的异化和优化(下)——以电子邮件为例[J].应用写作,2009(12):34-35.

当代亚太

1999年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部