美国跨文化交际研究的历史发展及其启示

ｉｎｔｅｒｃｕｌｔｕｒａｌｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ在国内外语界通常译为“跨文化交际（学）”。跨文化交际学是一门涉及众多学科的应用学科。它诞生于５０年代末６０年代初的美国。这门学科的奠基之作是１９５９年霍尔著的《无声的语言》，６０年代出现了两部专门探讨文化与交际的专著，７０年代大量适用于大学本科生和研究生的教材相继问世，８０年代的新著更加重视学科理论建构。跨文化交际学的理论来源大致有三个：一是以传播学理论为基础；二是综合利用其它相关学科的理论；三是主张以经验为基础，通过大量调查。