期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译中文化差异现象的处理原则及技巧
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
近年来,翻译中的文化差异现象已引起不少语言学家们的注意,但至今语言学家对这一问题仍没形成定论。本文对翻译中所出现的纷繁复杂的各种文化差异现象进行了分类。
作者
陆宇萍
沈少莹
机构地区
华中理工大学外语系
深圳市东部实业股份有限公司
出处
《华中科技大学学报(社会科学版)》
CSSCI
1999年第2期126-127,共2页
Journal of Huazhong University of Science and Technology(Social Science Edition)
关键词
文化差异
文化空缺
文化背景
原则
技巧
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
3
1
郭莉.
浅析谚语中的中日文化差异[J]
.日语知识,2002(3):29-30.
被引量:5
2
金九邦三.[ことゎざ对照集].燎原书店,1983.
3
赵冬玲.
从汉日谚语翻译看中日文化差异[J]
.内江科技,2008,29(4):48-48.
被引量:5
引证文献
1
1
梁丽平,叶维章.
浅析文化差异中的直译与意译——以几个惯用语的翻译为例[J]
.科技信息,2012(20):220-220.
1
李晓坤.
商务英语的语言特征及翻译技巧[J]
.商场现代化,2008(22):189-189.
被引量:3
2
陈艳.
商务英语信函写作的七C原则及技巧[J]
.安徽科技学院学报,2006,20(1):44-47.
被引量:11
3
张昕.
小议商务英语信函的写作原则及技巧[J]
.太原城市职业技术学院学报,2012(7):186-187.
4
乔南生,乔南新.
浅谈英语阅读教学中提问原则及技巧[J]
.南昌教育学院学报,1999,0(2):42-45.
被引量:1
5
李济.
跨文化交际视角下的商标翻译[J]
.黑龙江对外经贸,2009(2):68-69.
被引量:5
6
胡斌.
口译笔记技巧[J]
.考试周刊,2013(23):83-84.
被引量:2
7
陈红.
商务英语写作教学刍议[J]
.陕西教育(高教版),2009(8):83-83.
8
李印久.
语言交际的特点、原则及技巧[J]
.湖南教育(语文教师),2008(12):22-23.
9
张敏.
浅谈新闻英语标题翻译技巧[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2014,0(8):36-36.
10
吴迪.
探析商务英语书信的写作原则和技巧[J]
.青年文学家,2016,0(3Z):128-129.
华中科技大学学报(社会科学版)
1999年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部