在艺术与自然中追求生命的完美——从《金蔷薇》看帕乌斯托夫斯基的创作

“文学不受衰亡这种规律的制约。唯独文学是不朽的。”萨尔蒂科夫—谢德林这句话被康斯坦丁·帕乌斯托夫斯基用作了《金蔷薇》开篇的题词。值得庆幸的是,《金蔷薇》本身就是一朵永不凋谢的“文学之花”,四十多年来在各国读者当中广为流传。帕乌斯托夫斯基的名字也经常与《金蔷薇》连在了一起。尽管他是一位多产的受人爱戴的老一辈苏联作家,但是倘若没有《金蔷薇》,他的名字恐怕很难为广大中国读者,尤其是中国作家们所熟悉。因此,当今天重新来思考这位苏维埃时代的老作家时,关注的目光便自然地落到《金蔷薇》这部作品上。