论译语本文的对话性——翻译文学特质研究之一
被引量:2
出处
《北京大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
1999年第S1期154-157,共4页
Journal of Peking University(Philosophy and Social Sciences)
同被引文献22
-
1侯纯.翻译,语际间的对话[J].解放军外国语学院学报,2000,23(2):76-80. 被引量:3
-
2葛中俊.翻译文学:目的语文学的次范畴[J].中国比较文学,1997(3):75-84. 被引量:17
-
3佘协斌.澄清文学翻译和翻译文学中的几个概念[J].外语与外语教学,2001(2):52-54. 被引量:10
-
4刘云虹.解释的合理性:文学翻译批评的基础[J].外语与外语教学,2002(5):55-57. 被引量:16
-
5胡谷明.《比较文学体系中的翻译》评述[J].外语研究,2002,19(2):72-75. 被引量:6
-
6韩子满.文学翻译与杂合[J].中国翻译,2002,23(2):54-58. 被引量:165
-
7彭利元 ,蒋坚松 .语境·对话·翻译——巴赫金语境对话理论对翻译的启示[J].外语与外语教学,2005(9):47-51. 被引量:23
-
8郭建中.回顾与展望:中国翻译界十年大辩论(1987-1997)[A].谢天振:翻译的理论建构与文化透视[C].上海:上海外语教育出版社,2000.
-
9施蛰存主编,中国近代文学大系·翻译文学集一[C].上海书店,1990,27.
-
10王佐良,翻译中的文化比较[C],翻译:思考与试笔.外语研究出版社,1989.
-
1谢君平.基于英汉互译过程的改写特质研究[J].重庆第二师范学院学报,2016,29(3):76-79.
-
2齐春红.艺术语言的思维特质研究[J].云南师范大学学报(哲学社会科学版),2005,37(5):118-123.
-
3郝玲,周纯岳.大学英语教师职业发展特质研究[J].开封教育学院学报,2016,36(4):95-96.
-
4彭甄.译语语言、文化与翻译风格[J].中国俄语教学,1999,0(2):60-65.
-
5马越.基于元话语的专业英语学生阅读与写作过程中思辨特质研究[J].通化师范学院学报,2013,34(5):92-95. 被引量:1
-
6王晓宏.英语新课程改革下教学方式的隐性特质研究[J].华中师范大学学报(人文社会科学版),2011,50(S2):216-218.
-
7贾荟册.张爱玲小说语言的音乐性特质研究[J].武汉纺织大学学报,2013,26(4):66-69. 被引量:3
-
8周兴陆.杜诗“变调”说[J].杜甫研究学刊,2008(1):28-33.
-
9朱立华.经济修辞学研究概述[J].天津商业大学学报,2009,29(5):42-46. 被引量:11
;