论政府失灵的市场化治理

Government Malfunctioning and Its Market-directed Cure

要有效治理政府失灵，必须首先确立关于政府的理论基点：政府及其官员也是“经济人”；政府并非全知全能，而只具有“有限理性”。现代市场经济条件下治理政府失灵的核心理念及其关键，是借助市场的力量，把市场机制导入政府管理领域，建立掌舵型的“企业化政府”

To effectively cure government malfunctioning, we are to form a theoretical starting-point concerning the government that the government and its officers are ″homo economics″ and the government is not omniscient and omnipotent, but instead, has only ″limited rationality″. The centralconcept and the key link of curing government malfunctioning under modern market-oriented economy is that with the help of the market, the mehanism of the market should be introduced into government maintenance so as to set up a ″government run on a commercial basis″ of a steering nature.