直用原文──现代汉语外来语运用中的一个新趋势
被引量：18
出处
《中国语文》
CSSCI
北大核心
1999年第4期263-266,共4页
Studies of the Chinese Language
同被引文献245
-
1张治英,朱勤芹.零翻译再议[J].语言与翻译,2007(1):42-46. 被引量：28
-
2曹学林.字母词语也是汉语词语[J].语文建设,2000(7):11-12. 被引量：53
-
3罗国青.零翻译概念辨正[J].上海翻译,2005(S1):88-91. 被引量：55
-
4徐颂列.词语规范的原则[J].语文研究,2000(4):26-29. 被引量：5
-
5任岚岚.汉语形借外来词研究[J].社科纵横,2005,20(1):144-120. 被引量：4
-
6俞思义,蔡蓓.浅谈流行语和字母词[J].南京晓庄学院学报,2003,19(1):41-46. 被引量：4
-
7李宇明.术语论[J].语言科学,2003,2(2):3-12. 被引量：41
-
8石定栩,朱志瑜.英语对香港书面汉语句法的影响──语言接触引起的语言变化[J].外国语,1999,22(4):2-11. 被引量：52
-
9邵志洪.近20年来英汉词语互借对语言文化的影响[J].外语教学与研究,1999,31(2):55-60. 被引量：36
-
10黄翊.澳门言语社会在语际交流中的语码转换[J].中国语文,1999(1):34-42. 被引量：9
引证文献18
-
1邹玉华.何以可能:英语缩略语成为汉语形译词[J].北华大学学报（社会科学版）,2023,24(2):1-9.
-
2何彦杰,徐宝锋,何葵.普通话水平测试中新词新语的评定原则[J].河北科技大学学报（社会科学版）,2003,3(3):50-52. 被引量：3
-
3翟步习.谈谈外来词的译介方式[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2003(2):69-71. 被引量：1
-
4国家语委'新词新语规范基本原则'课题组.新词新语的规范问题述评[J].语言文字应用,2002(2):102-109. 被引量：38
-
5原新梅.文学语体中的单字母词语[J].安阳师范学院学报,2005(1):126-130. 被引量：1
-
6胡开宝.汉外语言接触研究近百年:回顾与展望[J].外语与外语教学,2006(5):53-57. 被引量：23
-
7王瑾,黄国文.接触语言学视角中的翻译——广州报章翻译现象分析[J].中国翻译,2006,27(5):67-71. 被引量：13
-
8薛笑丛.现代汉语中字母词研究综述[J].汉语学习,2007(2):62-69. 被引量：18
-
9周琳娜.近十年字母词研究述评[J].牡丹江教育学院学报,2004(4):16-20. 被引量：4
-
10关莉红.外来词汇对现代汉语的影响[J].科技致富向导,2011(30):67-67.
二级引证文献170
-
1张亚文,王妙,王国英.浅析英语外来词对现代汉语的影响及其规范[J].校园英语,2020(46):247-248.
-
2高可柔.浅析新型字母词的出现及发展[J].文化创新比较研究,2020,0(6):91-92.
-
3韩心怡,汪然.新媒体视阈下的中日汉字交流历时研究——以“颜”为例[J].汉字文化,2022(11):79-80.
-
4李响.也谈“凡尔赛文学”[J].汉字文化,2021(S02):29-30.
-
5王凤涛.法律命名的词缀化及其造词法——以“反……法”命名的法律为视角[J].法律和政治科学,2022(1):146-169.
-
6张仰奋.字母词在汉语中流行的根据及存在的问题[J].嘉应学院学报,2008,26(2):112-114. 被引量：5
-
7何彦杰,徐宝锋,何葵.普通话水平测试中新词新语的评定原则[J].河北科技大学学报（社会科学版）,2003,3(3):50-52. 被引量：3
-
8鲍娟.英语中的汉语借词现象探讨[J].校园英语（教研版）,2011(3):85-85.
-
9何干俊.汉语音译词的多维考察[J].江西社会科学,2012,32(4):194-197. 被引量：4
-
10徐玉书.公示语英语译文的规约性之探讨——以金华等市公示语英语译文的规约性研究为例[J].哈尔滨职业技术学院学报,2008(3):71-72. 被引量：1
;
