期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《天演论》慎始基斋本探研
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文通过对《天演论》慎始基斋本及天津南开大学图书馆所藏严复手批校样本的考察,结合严译《天演论》手稿,与吴汝纶等人的交往书信,探讨了《天演论》早期的版本源流及其相互关系,阐述了严复翻译、修订《天演论》的具体过程及思想演变,论析了其重要价值与意义。
作者
邬国义
机构地区
华东师范大学历史系
出处
《华东师范大学学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
1998年第5期13-19,共7页
Journal of East China Normal University(Humanities and Social Sciences)
关键词
《天演论》
慎始基斋本
分类号
B252 [哲学宗教—中国哲学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
2
同被引文献
22
引证文献
2
二级引证文献
10
参考文献
1
1
郑永福,田海林.
关于《天演论》的几个问题[J]
.史学月刊,1989(2):51-57.
被引量:3
共引文献
2
1
雷中行.
晚清士人对《天演论》自然知识的理解——以吴汝纶与孙宝瑄为例[J]
.清华大学学报(哲学社会科学版),2012,27(3):32-44.
被引量:4
2
王风.
严复“信达雅”爰及“所谓文字上的一种洁癖”[J]
.文艺争鸣,2020(4):30-41.
被引量:4
同被引文献
22
1
耿心.
清末民初《天演论》版本及其时代特征[J]
.文献,1996(2):236-238.
被引量:4
2
邬国义.
吴汝纶与严译《天演论》[J]
.江淮论坛,1992(3):77-83.
被引量:13
3
蒙树宏.
关于鲁迅购读《天演论》的时间[J]
.云南社会科学,1981(3):92-95.
被引量:2
4
汤志钧.
再论康有为与今文经学[J]
.历史研究,2000(6):72-79.
被引量:25
5
王宏志.
权力与翻译:晚清翻译活动赞助人的考察[J]
.外语与翻译,2002,9(3):1-16.
被引量:5
6
王天根.
《天演论》的早期稿本及其流传考析[J]
.史学史研究,2002(3):68-73.
被引量:4
7
王天根.
《天演论》版本时间考析两题[J]
.安徽史学,2005(3):24-29.
被引量:4
8
王天根.
易学与社会兴衰论——以严复译《天演论》文本解读为中心[J]
.史学史研究,2006(3):47-54.
被引量:2
9
黄寿祺,张善文.周易译注[M].上海:上海古籍出版社,2007.
10
黄克武.走向翻译之路-北洋水师学堂时期的严复.台北-中央研究院近代史研究所集刊,2005,(49):1-40.
引证文献
2
1
闫亮亮,朱健平.
吴汝纶对严复翻译《天演论》的意识形态赞助[J]
.解放军外国语学院学报,2013,36(2):76-82.
被引量:8
2
蒋永国.
鲁迅购读《天演论》的时间和版本考辩——兼及2005年版《鲁迅全集》中相关撰述和注释的补正[J]
.鲁迅研究月刊,2018(2):51-60.
被引量:2
二级引证文献
10
1
毕新伟.
古代女性阅读史研究探析[J]
.文化研究,2021(1):215-232.
2
周楠,谢柯.
从传播学视角看《天演论》的译介及其对文化传播的启示[J]
.外语研究,2018,35(6):80-84.
被引量:9
3
林淑熠.
严复翻译操纵与改写研究——以《社会通诠》为例[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2018,15(2):115-117.
被引量:1
4
欧梦越.
张元济及商务印书馆:严复《原富》等译著的出版赞助人[J]
.编辑学刊,2020(1):82-87.
被引量:4
5
欧梦越.
论吴汝纶对严复翻译《原富》的“个人赞助”[J]
.中国图书评论,2020,43(4):110-117.
被引量:1
6
江治刚,许紫薇.
布迪厄文化资本视角下严复《天演论》译述研究[J]
.牡丹江大学学报,2021,30(4):55-60.
7
文月娥.
意识形态国家机器对译者主体性的影响研究[J]
.安康学院学报,2022,34(3):109-112.
8
廖迅乔,廖七一.
严译《天演论》与近代民族话语[J]
.上海翻译,2023(5):54-58.
被引量:1
9
董根明,陶知行.
桐城派因时而变的史学思想[J]
.安徽史学,2024(3):108-115.
10
刘彬.
在记忆与现实之间--论鲁迅的三重南京印象[J]
.中国现代文学论丛,2023,18(4):211-236.
1
李天纲.
简论明清“西学”中的神学和哲学[J]
.复旦学报(社会科学版),1999,41(3):81-88.
被引量:3
2
易俊.
浅析严复在《庄子》评语中的自由观[J]
.青年文学家,2011,0(2X):154-154.
3
李兵.
传统与现代之间——论严复翻译《天演论》的出发点[J]
.青年文学家,2009,0(7X):60-61.
4
黄忠廉.
严复翻译始末小考[J]
.读书,2009(2):116-120.
被引量:5
5
许明龙.
重温孟德斯鸠对中国古代专制主义的批判[J]
.博览群书,2009(12):36-40.
6
邵建.
“自由”的两个误区[J]
.社会科学论坛,2003(10):17-20.
被引量:1
7
馮會明.
胡居仁《居業録》文獻學研究[J]
.历史文献研究,2015(2):153-158.
8
董根明.
吴汝纶与严译西学[J]
.安庆师范学院学报(社会科学版),2013,32(2):1-5.
被引量:4
9
卢坡.
吴汝纶与《天演论》的出版[J]
.现代出版,2016(4):64-65.
被引量:2
10
乐国安.
一本颇具参考价值的教科书——安德列耶娃的《社会心理学》介绍[J]
.应用心理学,1985(3):53-54.
华东师范大学学报(哲学社会科学版)
1998年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部