期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
身居人境 心系桃源——叶芝诗作《茵纳斯弗利岛》译析
被引量:
6
下载PDF
职称材料
导出
摘要
《茵纳斯弗利岛》是叶芝的早期代表作。该诗集中表现了诗人对资本主义文明的厌弃和对田园牧歌生活的无限向往,具有逃避现实的唯美倾向和鲜明的浪漫色彩。本文在翻译该诗的基础上,着重分析了它的思想内容和语言风格,并对读我国晋代诗人陶渊明的《饮酒》(其五)。
作者
汤卫根
机构地区
岳阳师专外语系
出处
《湖南师范大学社会科学学报》
1998年第6期114-116,共3页
Journal of Social Science of Hunan Normal University
关键词
田园
都市
唯美主义
浪漫主义
分类号
I562.072 [文学—其他各国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
22
引证文献
6
二级引证文献
13
同被引文献
22
1
高生军.
论陶渊明田园诗的美学风貌[J]
.安徽文学(下半月),2009(3):120-121.
被引量:2
2
曹顺庆.
比较文学学科理论发展的三个阶段[J]
.中国比较文学,2001(3):1-17.
被引量:49
3
区鉷,蒲度戎.
叶芝与陶渊明的隐逸世界[J]
.重庆大学学报(社会科学版),2005,11(3):56-60.
被引量:12
4
高原.
“中国第一诗”——陶渊明《饮酒》(其五)价值新论[J]
.西北师大学报(社会科学版),2007,44(2):38-42.
被引量:2
5
蒲度戎.
叶芝的象征主义与文学传统[J]
.外语与外语教学,2007(7):38-40.
被引量:6
6
Robert Bloom.W.H.Auden's Bestiary of the Human[J].The Virginia Quarterly Review,1996:208.
7
傅浩.身在尘嚣,心向净土 --叶芝《因尼斯弗里岛》赏析.名作欣赏,1994,(6).
8
Auden,W.H.The Dyers Hand[M].New York:Random House,1962:27.
9
Edward Mendelson.Early Auden[Z].London:Faber & Faber,1981:348.
10
ALBRIGHT, DANIEL W. B. Yeats: The Poems [M]. London: The Everyman Library, 2001.
引证文献
6
1
区鉷,蒲度戎.
叶芝与陶渊明的隐逸世界[J]
.重庆大学学报(社会科学版),2005,11(3):56-60.
被引量:12
2
张敬品,石广清.
来自叶芝和奥登迥异的诗性声音[J]
.外国语文,2010,26(4):29-33.
被引量:1
3
龙元祥,赵雪晶.
两个隐逸世界背后的政治原因研究(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(8):50-51.
4
张文娟,李秀梅.
《饮酒》(五)与《茵纳斯弗利岛》比较分析[J]
.安顺学院学报,2016,18(3):20-22.
5
陈曦.
诗人自己的世界——从《茵尼斯弗利岛》谈叶芝与陶渊明的隐世诗歌[J]
.科技致富向导,2010,0(9X):97-98.
被引量:1
6
毛梅兰.
远离喧嚣的神闲气定——叶芝、陶潜田园诗赏析[J]
.时代文学(上半月),2010,0(3):273-274.
被引量:1
二级引证文献
13
1
吴泽庆.
W.H.奥登研究在中国[J]
.小说评论,2011(S1):227-231.
被引量:2
2
侯腊一.
孤岛田园式隐世情怀——叶芝《茵尼斯弗里湖岛》与陶渊明《归园田居》(其一)对比赏析[J]
.大家,2011(14):7-8.
3
龙元祥,赵雪晶.
探究叶芝与陶渊明的隐逸世界——从文化熏陶差异视阈剖析(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(6):34-35.
被引量:1
4
韩莉.
叶芝与陶渊明的田园浪漫情怀[J]
.文学教育,2012(15):96-97.
5
龙元祥,赵雪晶.
两个隐逸世界背后的政治原因研究(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(8):50-51.
6
孙兆玲.
爱尔兰的紫色风铃——品《凯尔特的薄暮》[J]
.名作欣赏(评论版)(中旬),2013(5):4-6.
7
张文娟,李秀梅.
《饮酒》(五)与《茵纳斯弗利岛》比较分析[J]
.安顺学院学报,2016,18(3):20-22.
8
陈曦.
诗人自己的世界——从《茵尼斯弗利岛》谈叶芝与陶渊明的隐世诗歌[J]
.科技致富向导,2010,0(9X):97-98.
被引量:1
9
毛梅兰.
远离喧嚣的神闲气定——叶芝、陶潜田园诗赏析[J]
.时代文学(上半月),2010,0(3):273-274.
被引量:1
10
熊练.
华兹华斯与陶渊明的回归自然[J]
.惠州学院学报,2014,34(1):76-79.
被引量:1
1
薄建岚.
浅析《茵纳斯弗利岛》[J]
.活力,2007(8):129-130.
被引量:1
2
向俊.
试论陶渊明《饮酒》中“忘言”境界的启示[J]
.襄阳职业技术学院学报,2015,14(3):79-81.
3
龙元祥,赵雪晶.
探究叶芝与陶渊明的隐逸世界——从文化熏陶差异视阈剖析(英文)[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2012(6):34-35.
被引量:1
4
邢泽静.
寄至味于淡泊——兼论陶渊明《饮酒》(其五)的艺术境界和影响[J]
.天津职业院校联合学报,2008,10(4):87-89.
5
沼口胜,李寅生.
从归鸟意象与《易经》之关系释陶渊明《饮酒》(其五)诗[J]
.九江师专学报,2002,21(2):16-20.
被引量:1
6
卢水金.
论郁达夫的“唯美”倾向与“颓废”姿态[J]
.云梦学刊,2008,29(F07):46-47.
被引量:1
7
江秀玲.
宫体诗新论[J]
.河北学刊,1999,19(2):73-76.
8
童彦.
论狄更斯小说《大卫·科波菲尔》中的艺术魅力[J]
.文艺理论与批评,2007(3):108-110.
被引量:1
9
于妍.
韦尔蒂《绿色帷幕》的叙事策略分析[J]
.芒种(下半月),2014,0(11):84-85.
10
严莲.
从偏见到公正——简析伊莉莎白的成长史[J]
.时代文学(下半月),2007,0(7):126-127.
湖南师范大学社会科学学报
1998年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部