期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈科技英语翻译的几种方法

下载PDF

导出

摘要浅谈科技英语翻译的几种方法陆海燕科技英语在我国已逐渐发展成一门专门的新学科。科技英语的翻译是较为困难的，是可以完全掌握的。这是因为英语的语法结构不是十分严密，语言习惯和汉语习惯有不少差别，语汇和习语也特别多，所以较难正确地加以理解。而又因为它毕竟有规...

作者陆海燕

机构地区西安统计学院

出处《陕西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 1998年第S1期148-150,共3页 Journal of Shaanxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)

关键词科技英语翻译虚拟语气英汉科技翻译英语被动语态翻译方法《中国翻译》汉语合成材料翻译技巧 “被”字

分类号 H315.9 [语言文字—英语] H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1刘典忠.科技英语翻译应充分体现英汉在句法结构和用词特点方面的差异[J].中国石油大学学报（社会科学版）,1999,21(4):79-82.
2李延林,党玲玲.语境在英汉科技翻译中的作用[J].长沙铁道学院学报（社会科学版）,2008,9(2):168-169. 被引量：1
3吕亮球.论科技英语的修辞特点与翻译技巧[J].中国电力教育,2008(11):243-244. 被引量：4
4杨全红,程晓丽.《英汉科技翻译教程》部分例句译文评析[J].五邑大学学报,2000,2(1):60-65.
5朱淑华.略谈英语长句的翻译[J].吉林师范大学学报（人文社会科学版）,1997,28(3):96-98.
6刘先刚.从汉英特点看一般科技资料的英译[J].中国科技翻译,1991,4(1):21-24. 被引量：1
7丁棣.科技英语中多词一义的翻译[J].中国翻译,1993(3):25-27. 被引量：4
8于建平.英汉科技翻译中词义的选择[J].燕山大学学报（哲学社会科学版）,2000,1(3):92-94. 被引量：1
9郭添盈.英汉科技翻译中的名词化现象及其翻译策略[J].商,2015,0(52):181-181. 被引量：1
10李荣庆.《英汉科技翻译教程》中的若干失误[J].西安电子科技大学学报（社会科学版）,2000,10(3):101-104.

陕西师范大学学报（哲学社会科学版）

1998年第S1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部