儒学现代化应向巴哈伊汲取什么?

What Should Modernization of Confucianism Absorb from Bahaism?

产生于东方的儒学和巴哈伊教，在当今都面临着现代化的问题。新兴的巴哈伊教承传儒学的人文精神及社会理想，取得了传统宗教向现代化转换的成功；儒学应向其汲取改革不合时宜教义、重义又重利、保护环境、改善教育和妇女状况的成功经验。

onfucianism and Bahaism,both initiated in the East,are facing the subject of modernization now.Having inherited from Confucianism the humanistic spirit and social ideal,the newly founded Bahaism has finished its convert from a traditional religion to a modernized one.In the light,to accomplish the historical mission endowed by the new era,Confucianism should absorb from Bahaism such successful experiences:1.Reform the out-dated doctrines;2.Stress both righteousness and interests;3.Protect environment;4.Better the educational conditions and womens situations;etc. [