韩非与马基雅维里非道德政治观平议

A Comparative Study of the Immoral Political View between Han Fei and Machiiavelli

用功利的观点解释社会政治生活，是韩非与马基雅维里的共同特点。在他们的政治哲学中，政治的目的不是道德的良善，而是统治者卓有成效的统治，君主是否具有做恶的艺术出品德的优劣更为重要。韩非与马基雅维里对于道德和法律的不同理解，使他们在政治思想史上占据着不同的位置。

The common feature of Machiiavelli and Han Fei's social and political thoughts was their utilltarian point of view. In their political philosophy, the goal of politics was not the moral good, but was the ruler's effective ruling.In their point of view, whether monarchs had the arts of being evil was 1ilore important than they had the virtue of being good. Machiiavelli and Han Fei held different positions in the history of political thought due to their different understandlng of morality and law.