不同的异域奇葩——《法国散文选集》序

记得早年研读法国十七世纪古典戏剧时曾读过莫里哀的一本名叫《醉心贵族的小市民》的喜剧,剧中的哲学教师说过一句话:“凡不是散文的就是韵文,凡不是韵文的就是散文”,这句在当时情境里充满讽刺意味的话仔细品味,颠扑不破,确实很有道理。可怜的儒尔丹,你不明白你张口说出的正是散文吗?在法国文学里,散文这个词语所包括的范畴是十分广阔的:凡是你想表达的,除去诗歌,都可以称为散文。我国古代。