《终成眷属》的素材提炼

研究莎士比亚怎样提炼素材,是研究莎士比亚创作的一个重要课题,因为莎士比亚的三十七个剧本,除了早期喜剧《爱的徒劳》和《温莎的风流娘儿们》,都是根据前人的素材进行再创作的。莎士比亚进步的人文主义思想把旧人物变成典型人物的本领,在构思上的想像力,高超的编剧技巧,往往是通过对素材的提炼而表现出来的,由此可见这个问题的重要性。