谈学术稿件的编辑加工

从某些方面来说,修改稿件的难度要远远超出编辑自己写作一篇论文。“改章难于造篇”(《文心雕龙》)。这是因为,编辑所要修改的论文内容,往往不是编辑自己潜心研究的课题,甚至有许多是自己所不熟悉的。不同作者的不同论文,常常表现出不同的思维习惯、不同的语言表达方式。然而经过编辑修改、能够付梓的稿件,必须是“锦上添花”,而不是“佛头着粪”;又必须是保则原稿的独特风格,而不能另起炉灶,失其原貌。修改稿件,