摘要
张诚,字实斋,又名让·弗朗索瓦·热比隆,由法王路易十四派遣,于1687年来我国传教。张诚博学多识,尤精于数学,被康熙委任为宫廷教师。在华期间,他与传教士白晋著成《实用几何学》,编成《满文字典》四卷,还为康熙用汉、满两种文字编译几何、三角、天文、哲学教本多种,为“西学中用”做出了一定的贡献。 1689年,沙皇俄国对我西北边陲屡次侵犯,酿成边界事端。中俄两国政府议定进行边界谈判。张诚被委以重任,与荷兰籍传教土徐日升充当这次谈判的中方拉丁语翻译。康熙皇帝为表示对他们的尊重,授于他们二品顶戴,赐黄马褂。
出处
《学习与探索》
1985年第4期136-137,共2页
Study & Exploration