摘要
语文词典大抵都应当有例句。一部词典如果没有例句,哪怕在收词和释义方面作得很好,也会是逊色的。关于词典的例句,有的是从古今书籍的原文中摘引的,并且加标出处,叫做书证。有些词典则虽摘自古今书籍的原文,但不标出处,或者是在原文的基础上加工改写,或者干脆就是词典编者自己想出来的,这类例句一般称为自造例。本文要谈的是书证的思想性问题。做为书证的每一个句子,当然都表达一定的意思;而关于汉语的语言资料又浩如烟海,几乎每一个句子都可以做书证使用。这些句子,有许多是表现日常生活或人们的生产活动等不带思想性的,有些则带有某种思想性,即政治倾向性,或者积极、进步,或者消极、反动。书证的思想性与词典的思想性是什么关系呢?一般地说。
出处
《齐鲁学刊》
1985年第5期44-,24,共2页
Qilu Journal