解放思想与中国改革的深化

Liberating Thought and Reform Progress in China

党的十七大报告明确指出,解放思想是发展中国特色社会主义的一大法宝。30年改革开放的光辉历史充分证明了这一点。中国改革与解放思想有着密不可分的关系:解放思想贯穿于中国改革的酝酿、启动、推动与深入全过程。在新的历史条件下,必须进一步依靠解放思想这一法宝,突破思想瓶颈,突破体制机制障碍,确保中国改革的胜利。

As the report of the 17th representative of Chinese communist party mentioned liberating thought is the treasure of Chinese socialism development,which proofed by the magnificent history in the past thirty years.In fact, there is a solid relationship between liberating thought and Chinese reform,that is,liberating thought had engaged the whole process of Chinese reform,from the beginning to now.But in the new historical era,we need rely on the liberating thought to break through barriers of thought and structure to make sure the triumph of Chinese reform.